| Определения и Условия Соглашения |
|
Определения и Условия Соглашения
Соглашение
Ваше использование Веб-сайта и услуг ПМБ определяет Вас как Пользователя ПМБ и подтверждает Ваше согласие с Определениями и Условиями, являющимися составной частью данного Соглашения, как если бы Вы подписали это Соглашение. Если Вы нурушите условия Соглашения, ПМБ может прервать Ваше право на доступ к нашим услугам.
До последующего уведомления доступ ко всем нашим ресурсам, включая право на агентское вознаграждение СВОБОДЕН.
1. Определения
В этом Соглашении определения имеют следующие значения:
Вакансия – описание высокотехнологичной работы, предлагаемой Участником Проекта Мост-Bridge (ПМБ).
Веб-сайт – это веб-сайт «www.most-bridge.com».
Действительный член - это Участник ПМБ, который имеет неограниченный доступ к Информации Веб-сайта и услугам ПМБ и может публиковать информацию на Веб-сайте. Обычно это юридические лица, однако это также могут быть физические лица такие как практикующие врачи и юристы, кто желает опубликовать свои предложения в каталоге «Услуги БМП»
Заказчик – Пользователь, целью которого является размещение заказа на выполнение Проекта в области исследований и разработок, на Предложение по Обучению, на поставку Товаров, на выполнение Услуги. или получение предложения по Инвестированию.
Инвестирование – Вложение средств в бизнес или собственность с целью получения прибыли.
Инвестор – Участник ПМБ, предлагающий инвестировать других участников ПМБ.
Исполнитель – Участник ПМБ, целью которого является предложение Проектов в области исследований и разработок, Предложения по Обучению, Товаров, Инвестирование, Услуги.
Категории ПМБ – включают Участников, Исследования и Разработки, Товары, Услуги и т.д.
Компания – SEDAM Communications Ltd., основатель и исполнитель проекта ПМБ, компания, базирующаяся в Лондоне и работающая в соответствии с Законом Англии и Уэльса.
ПМБ – проект Мост-Бридж
Агент ПМБ - - Действительный Член ПМБ или Профессионал ПМБ, рекомендующий другого Пользователя для Регистрации с ПМБ. (см. раздел 8. Агенты ПМБ ниже для получения дополнительной информации).
ПМБ Регистрация – становление Участником ПМБ (см. раздел 5. Регистрация в ПМБ ниже для получения дополнительной информации).
Независимый эксперт – специалист в одной или нескольких областях деятельности, готовый осуществить консультацию, дать профессиональный совет и провести экспертизу по запросу участников ПМБ.
Номер Регистрации Участника – номер, который присваивается системой в процессе Регистрации. Номер Регистрации Участника действителен на весь период регистрации.
Номер Регистрации Публикации – номер, который присваивается системой в процессе Регистрации Публикации и используется Участником ПМБ для ссылок.
Пароль – секретное слово, используемое Участником для доступа к закрытой информации на Веб-сайте. Пароль должен состоять из 4 - 12 стандартных знаков: латинских букв (без акцента и цифр, без специальных знаков (таких как *,/,\_,-), без пробелов.
Пользователь – Посетитель Веб-сайта или Участник ПМБ.
Посетитель – Пользователь, не зарегистрированный на Веб-сайте.
Предложение по обучению – курс в учебном заведении, например, в университете.
Проект – высокотехнологичные научные исследования и разработки, направленные на создание программного обеспечения, встроенного программного обеспечения (ПО), образцов аппаратных средств, например, электронных устройств и т.п.
Проект «Мост-Bridge» (ПМБ) - это проект, предназначенный для связи Заказчиков и Исполнителей на Востоке и Западе и базирующийся на Интернет-технологиях.
Профессионал – претендент на работу в области высоких технологий, предлагаемую Членами ПМБ, или в области экспертного оценивания Проектов на сайте, или переводов или обучения, или Частный Инвестор.
Профессионал ПМБ – Участник ПМБ, обычно частное лицо, Профессионал ПМБ имеет неограниченный доступ к информации Веб-сайта в течение первого месяца со дня Регистрации. Профессионал ПМБ имеет право представить на Веб-сайте Публикацию на странице Профессионалы.
Публикация – электронная копия документа, предложенная Участником для распространения через Веб-сайт. Она классифицируется в соответствии с Категориями ПМБ Публикаций.
Регистрационная информация – информация, предоставляемая Участником ПМБ в регистрационной форме.
Регистрация Публикации – акт предоставления коротких данных о предмете публикации перед подачей более детальной информации для размещения на Веб-сайте.
Резюме – Публикация, характеризующая Профессионала.
Реклама – Информация, подготовленная ПМБ по заказу Участников для распространения через Веб-сайт с целью содействия продажи Товаров и Услуг, предоставляемых Участниками ПМБ и создания паблисити самих Участников. Реклама доступна всем посетителям Веб-сайта, но в течение ограниченного времени или, в случае Рассылки Новостей по электронной почте, она нацелена на определенную группу Участников, в то время как ее рассылка осуществляется единовременно.
Рекламное Сообщение – ПМБ Публикация в рекламных целях. В соответствии с пожеланием Участника, электронная копия Рекламного сообщения может быть размещена на Веб-сайте и быть доступна всем посетителям ПМБ Портала через ссылку на Рекламной панели или Страницу «Новости БМП», она также может рассылаться определенной группе Участников по электронной почте.
Товар – продукт, обычно высокотехнологичный, который находится в законченной стадии разработки, включая устройство или программное обеспечение любого вида.
Таблица Выбора – табулированный перечень публикаций, предлагаемых Посетителям Веб-сайта с целью упрощения работы со страницей Веб-сайта.
Услуга – работа, помощь или сопровождение, выполненные Исполнителем, которые приносят пользу Заказчику.
Участник ПМБ – Пользователь (Компания или Физическое Лицо), зарегистрированный на Веб-сайте. Это может быть Член ПМБ, Профессионал, Действительный Член ПМБ. В отношении к Исследованиям и Разработкам, Предложению по Обучению, Товарам, Инвестированию, Услуге Участник может квалифицироваться как Заказчик, Исполнитель или и тот и другой в одном лице.
Цель Регистрации / Публикации – определяет размещение Заказа (участие как Заказчик) или Предложения (участие как Исполнитель) как цель регистрации / публикации на веб-сайте.
Член ПМБ - Участник ПМБ, который имеет доступ к публикациям Веб-сайта и большенству услуг ПМБ.
Язык веб-сайта – это один из языков реализации веб-сайта. Изначально Русский, Английский и Китайский. В дальнейшем набор языков увеличится. Участники ПМБ могут послать нам E-Mail с предложением для введения нового языка.
2. Ваше использование услуг ПМБ
Вы не можете использовать услуги ПМБ или разрешать использование услуг ПМБ для ненадлежащих, безнравственных, агрессивных, мошеннических, противозаконных или противоправных целей, или в нарушение любых авторских прав, прав на личную жизнь или любых других прав. Вы обязаны прилагать усилия для того, чтобы ваши коммерческие контакты были честными, и чтобы поддерживалось доверие ваших клиентов.
3. Владение Веб-сайтом и интеллектуальной собственностью
Веб-сайт принадлежит и управляется Компанией. Все элементы Веб-сайта принадлежат компании или, при определенных условиях, ее лицензиарам или ее Участникам.
Все элементы, входящие в Веб-сайт или показанные на Веб-сайте, включая общий дизайн и содержание, но, не ограничиваясь этим, защищены авторскими правами, моральными правами, товарным знаком и другими законами, относящимися к правам интеллектуальной собственности. За исключением того, что точно прописано этим или другим соглашением с Компанией или с одним из ее филиалов, никакая часть или элемент этого Веб-сайта или его содержимого не могут быть: скопированы, воспроизведены, переведены, приспособлены, использованы для производных работ, сохранены в информационных системах, переданы или распространены в любой форме или через любые средства, без предварительного письменного согласия Компании. Веб-сайт, его содержимое и все связанные права, Должны оставаться исключительной собственностью Компании или, если определено, ее лицензиарами, или Участниками, если иное определенно не указано.
4. Возмещение ущерба за нарушение прав
Вы согласны возместить Компании, ее дочерним компаниям, ее филиалам и лицензиарам, любые потери, издержки, затраты или ущерб, понесенные кем-то из них или всеми, в результате нарушения вами Условий данного Соглашения или вашего несанкционированного использования содержимого Веб-сайта.
5. Регистрация в ПМБ
Регистрация участников в каталогах ПМБ БЕСПЛАТНАЯ.
При регистрации в ПМБ вы соглашаетесь предоставить свое имя участника, страну и область деятельности для публикации на Веб-сайте. Вы согласны, что ваш адрес электронной почты и ваше имя участника могут быть доступны другим Участникам после их входа на Веб-сайт
6. Действительное членство
Действительное членство дает вам полный доступ к публикациям Веб-сайта и к услугам ПМБ, а также позволяет делать публикации на Веб-сайте.
До последующего уведомления доступ ко всем нашим ресурсам, включая право на агентское вознаграждение свободен.
7. Профессионалы
Участие в качестве Профессионала предназначено, в основном, для частных лиц.
Профессионал получает полный доступ к информации Веб-сайта в течение первого месяца участия, начиная со дня регистрации, и доступ к Веб-сайту как член ПМБ впоследствии. Профессионал может делать публикации на странице профессионалов Веб-сайта.
До последующего уведомления доступ ко всем нашим ресурсам, включая право на агентское вознаграждение свободен.
ПМБ выплачивает денежное вознаграждение («Агентскую Плату») со всех регистраций, осуществленных по рекомендации Действительных Членов ПМБ или Профессионалов ПМБ.
Начисление Агентской платы осуществляется в каждом случае, когда регистрация ПМБ осуществляется со ссылкой на Номер Участника, выступающего в роли Агента ПМБ.
ПМБ должен заплатить Агентскую Плату согласно следующим правилам:
а) До 1 июля 2007 - 50% регистрационных взносов, выплаченных ПМБ любым участником, со ссылкой на Номер Регистрации Участника - Агента.
б) С 1 июля 2007 Агенту - Действительному Члену ПМБ:
- 20% регистрационных взносов, выплаченных ПМБ любым участником со ссылкой на Номер Регистрации Участника - Агента, если число активных Регистраций Действительных Членов ПМБ с такой ссылкой меньше чем или равно 5.
- 30% регистрационных взносов выплаченных ПМБ любым участником, кто сделает ссылку на Номер Регистрации Участника - агента, если число активных Регистраций Действительных Членов ПМБ с такой ссылкой больше чем 5, но меньше чем или равно 10.
- 40% регистрационных взносов, выплаченных ПМБ любым участником, кто сделает ссылку на Номер Регистрации Участника - агента, если число активных Регистраций Действительных Членов ПМБ с такой ссылкой больше чем 10.
в) С 1 июля 2007 Агенту-Профессионалу ПМБ:
- 10% регистрационных взносов, выплаченных ПМБ любым участником, кто сделает ссылку на номер на Номер Регистрации Участника - агента, если число активных Регистраций Действительных Членов ПМБ с такой ссылкой меньше чем или равно 5.
- 15% регистрационных взносов, выплаченных ПМБ любым участником, кто сделает ссылку на Номер Регистрации Участника - агента, если число активных Регистраций Действительных Членов ПМБ с такой ссылкой больше чем 5, но меньше чем или равно 10.
- 20% регистрационных взносов, выплаченных ПМБ любым участником, кто сделает ссылку на Номер Регистрации Участника - агента, если число активных Регистраций Действительных Членов ПМБ с такой ссылкой больше чем 10.
г) Особые отношения с Участником Проекта могут быть зафиксированы в дополнительном соглашении.
д) При изменении статуса Участника, то есть при переходе из категории Профессионала в Действительные члены и наоборот, уровень агентской платы для новых Регистраций изменяется соответственно. Агентская плата за старые регистрации сохраняется в соответствии с категорией, действующей на момент регистрации.
ж) Выплата агентского вознаграждения осуществляется ежемесячно, но с 3 месячной задержкой относительно даты получения оплаты за регистрацию*.
*Примечания:
1) ПМБ не несет расходы, связанные перечислением денежных средств Участникам. Поэтому чтобы получение агентского вознаграждения имело экономический смысл, общая сумма не должна быть менее 100 английских фунтов.
2) Для предотвращения манипуляций с оплатой по кредитным картам сумма к оплате начисляется с 3 месячной задержкой после даты оплаты.
Участник может прекратить агентскую деятельность, равно как и участие в Программе в любое время.
Регистрационные Тарифы приведены на Страница Оплаты Главной страницы Вебсайта.
Мы сохраняем право изменять Определения и Условия Соглашения, цены, информацию, представленную на этом сайте, без уведомления.
9. Регистрация публикаций
Регистрация публикации позволяет действительным членам и профессионалам ПМБ размещать дополнительную информацию (Публикацию) на Веб-сайте (сведения о компании, резюме, описание проектов, продукции и услуг).
Регистрация первой публикации выполняется бесплатно. За каждую последующую регистрацию публикации взимается разовая плата в размере 10 английских фунтов.
Публикация должна быть предоставлена в ПМБ как приложение к Е-мэйл в установленном формате не более 400 слов (эквивалент страницы А4 текста) на одном из языков веб-сайта по вашему выбору. Если требуется перевод публикации на другой язык веб-сайта, это может быть сделано ПМБ за плату в размере 20 (двадцати) английских фунтов за перевод на один язык.
Плата за регистрацию публикации и за ее перевод не возвращается.
Публикация может быть представлена на веб-сайте в течение неограниченного периода времени. Она будет доступна в течение года, если вы не прекратите доступ к ней или не запросите нас продлить доступ еще на один год, используя страницу «Моя зона в ПМБ» веб-сайта. Если вы пожелаете прервать регистрацию вашей публикации, просто пошлите нам Е-мэйл, и вы незамедлительно получите подтверждение о прекращении регистрации. Вы не можете исправлять вашу публикацию, но можете ее прекратить и опубликовать новую.
ПМБ оставляет за собой право отказать в регистрации публикации любому пользователю без объяснения причин. В этом случае ПМБ не будет обрабатывать денежную плату.
ПМБ оставляет за собой право вносить стилистические изменения в предоставляемую участниками информацию, не затрагивающие сути информации.
ПМБ оставляет за собой право прекратить регистрацию публикации любого пользователя без объяснения причин. В таком случае ПМБ не будет обрабатывать вашу ежемесячную плату или обеспечит возврат ежегодной платы.
В виде исключения, ПМБ может опубликовать от имени пользователя информацию о предложении или заказе, которая была представлена пользователем на электронную почту ПМБ или Компании или послана пользователем через систему обмена сообщениями ПМБ. Решение о пригодности такой информации для публикации в каталогах ПМБ оставляется на усмотрение ПМБ. ПМБ не предоставляет какие-либо гарантии на публикацию такой информации, а также сроки публикации.
Компания оставляет за собой право изменять плату за новые регистрации публикаций без уведомления. Об изменениях платы за ранее зарегистрированные публикации будет уведомлено за один месяц.До последующего уведомления доступ ко всем нашим ресурсам, включая право на агентское вознаграждение свободен.
10. Точность, правильность и надежность содержимого веб-сайта
Информация участников приходит от самих участников. Мы не включаем информацию, о которой заведомо знаем, как о неверной, но мы не даем никаких оценок и гарантий на точность, правильность и надежность содержимого.
У нас нет мнения о реальных возможностях любого определенного участника. Факт участия в ПМБ не является одобрением участников, перечисленных в нем – мы поддерживаем содержимое веб-сайта, чтобы обеспечить вам контакты с другими участниками, а иметь или не иметь с ними дело - решать вам. Деловые контакты, услуги или финансовые отношения, которые вы можете получить через ПМБ сервис, развиваются исключительно между вами и другими вовлеченными сторонами.
11. Имя пользователя, адрес электронной почты и пароль участника
Имя пользователя, адрес электронной почты и пароль участника должны храниться строго конфиденциально, чтобы предотвратить несанкционированное использование. Вы не должны раскрывать ваши имя пользователя, адрес электронной почты и пароль любым другим пользователям без предварительного разрешения ПМБ.
Использование имени пользователя, адреса электронной почты и пароля третьей стороной будет рассматриваться как нарушение Соглашения и приведет к незамедлительному аннулированию вашей авторизации и доступа к услугам ПМБ без возврата денег.
Мы оставляем за собой право (по собственному усмотрению) приостановить доступ любого конкретного имени пользователя, адреса электронной почты и пароля к услугам ПМБ, если мы посчитаем, что было или вероятно нарушение безопасности, и попросить вас изменить пароль или все пароли, которые вы используете при получении услуг ПМБ.
Мы оставляем за собой право (по собственному усмотрению) приостановить доступ любого конкретного имени пользователя, адреса электронной почты и пароля к услугам ПМБ, если мы посчитаем, что было или вероятно представление заведомо неверной информации в отношении услуг ПМБ.
Вы принимаете и подтверждаете, что услуги ПМБ, как Интернет-приложения, небезопасны, и мы не гарантируем предотвращение или обнаружение попыток несанкционированного доступа к информации Веб-сайта.
12. Прекращение услуг ПМБ
ПМБ может приостановить или прекратить услуги ПМБ в любое время за неоплату таких услуг с уведомлением или без уведомления. Вы можете прекратить ваше членство в любое время по любым причинам посылкой уведомления через обычную или электронную почту; прекращение будет действовать со дня получения уведомления или со дня, указанного в уведомлении. Если вы прекращаете свое членство по каким-либо причинам, вы не имеете прав на возврат любой платы, уже внесенной. В случае годичной платы ПМБ обеспечит возврат годичной платы в пропорции с оставшимся временем.
Если вы пожелаете прекратить или продлить ваше участие в ПМБ, просто войдите на страницу «Моя зона в ПМБ» и следуйте инструкциям.
13. Отказ от ответственности
Вы согласны, что ПМБ не гарантирует точность информации, опубликованной на веб-сайте. ПМБ не гарантирует, что функции, предоставляемые веб-сайтом, будут бесперебойными или безошибочными. Вы, а не ПМБ или Компания, берете на себя всю ответственность за все действия, выполненные вашим использованием этого веб-сайта.
Вся информация этого веб-сайта предоставляется «как есть» без гарантий любого вида, высказанных или предполагаемых, включая без ограничений но, не ограничиваясь гарантиями продажепригодности, удовлетворительного качества и соответствия определенным целям. Весь риск за качество и исполнение проектов, продуктов и услуг, купленных с использованием информации, полученной на веб-сайте, ложится на вас. За то, что проекты, продукты и услуги, купленные через веб-сайт, окажутся некачественными, вы, а не Компания и не ее директора, работники, филиалы, агенты, представители, несете полную ответственность и платите за необходимые действия по исправлению. При необходимости Вы, а не Компания, заплатите целиком за все необходимое обслуживание, восстановление или исправление ущерба, связанного с вашим использованием Веб-сайта.
Веб-сайты, перечисленные на Веб-сайте, не контролируются компанией, и мы не несем ответственности за любое содержимое на любом сайте третьей стороны или за ущерб, понесенный вами из-за вашего использования таких веб-сайтов. Мы перечисляем сайты и контакты по их полезности и возможной помощи участникам, но мы не можем следить за их качеством или содержимым. Вы отказываетесь от любых требований к Компании, относящихся к использованию ссылок на внешние веб-сайты или вашему использованию этих веб-сайтов.
Весь риск, связанный с установлением контактов с использованием информации, полученной на Веб-сайте, ложится на вас. Вы отказываетесь от любых требований к Компании, связанных с установлением контактов с использованием информации, полученной на Веб-сайте.
Ни в каких случаях, ни ПМБ, ни Компания или любые ее владельцы, директора, работники, филиалы, агенты, представители не будут ответственны за любые компенсационные, прямые, непрямые, косвенные, специальные или случайные потери или ущерб, в этом предложении термин «потери» включает частичные потери или снижение ценности, так же как окончательные или общие потери, потерянная прибыль, доход или сбережения, потерянные данные, или любые претензии, возникшие из-за использования или неспособности использования ПМБ услуг или веб-сайта или Интернета. Также включаются случаи, когда Компания или ее директора, работники, филиалы, агенты, представители были предупреждены о возможности такого ущерба или потерь.
Дополнительно, Компания не будет ответственна за любые требования, выдвигаемые вами или другой стороной, за потери, возникшие от использования или невозможности использования проектов, продуктов и услуг, продаваемых с использованием публикаций веб-сайта. Это также включает случаи, если Компания или ее директора, работники, филиалы, агенты, представители были предупреждены о возможности такого ущерба.
Никаких действий, независимо от формы, возникших из недовольства или связанных с недовольством работой ПМБ, не может быть осуществлено вами, более чем через неделю после возникновения причины, вызвавшей действие.
Соглашение
Это Соглашение между вами и Компанией, которое определяет Определения и Условия, согласно которым вы можете использовать веб-сайт «most-bridge.com» и услуги Проекта Мост-Бридж. Ваше использование веб-сайта и услуг ПМБ означает ваше согласие с Определениями и Условиями, включенными в Соглашение.
Вы подтверждаете, что вы тщательно прочитали это Соглашение целиком, поняли его и согласны придерживаться Определений и Условий. Вы также согласны, что это Соглашение является полным и исключительным соглашением между сторонами и заменяет все предыдущие соглашения, предложения и заявления, сделанные сторонами, устно или письменно, или другими средствами взаимодействия между сторонами, связанными предметом данного Соглашения.
Если какое-либо положение (или часть положения) окажется неверным, незаконным или недостижимым по каким-либо причинам, оно будет усечено и оставшаяся часть положения в этом Соглашении будет продолжать действовать, как если бы Соглашение было создано без этого положения (или части этого положения).
Это Соглашение подчиняется законодательству Англии и Уэльса и должно действовать в интересах Компании, ее преемников, администраторов, продолжателей и предполагает отсутствие конфликтов с законами. Вы определенно согласны, что исключительная юрисдикция для любых требований и споров Компании находится в суде Англии и Уэльса, и вы определенно согласны на персональную юрисдикцию суда, находящегося в Англии и Уэльсе.
Если какие-либо юридические действия вызваны стороной этого соглашения относительно предмета этого соглашения, превалирующая сторона будет правомочна взыскать, в добавление к любым другим компенсациям, обоснованную судебную плату и издержки.
Мы сохраняем право изменять Определения и Условия, цены, информацию, представленную на этом сайте, без уведомления. Следить за текущими изменениями в Определениях и Условиях является ответственность пользователя.
Если существуют какие-либо несоответствия между оригинальными условиями на английском языке и любым переводом на другие языки, приоритет отдаётся англоязычной версии
Если у вас есть вопросы относительно Соглашения, пожалуйста, присылайте нам Е-мэйл.